Free toolbox talks

Toolbox talks your whole crew can follow

A toolbox talk only works if everyone understood it. Here are thirty-two of them, each in English and Spanish side by side, each short enough to read before the shift starts. Print the card, or deliver it to your crew's phones in the language they read.

Build a routine free →

No app for your staff to install · Works on any phone · No credit card to try

In short: A toolbox talk is a short safety briefing — five minutes, one topic — a foreman gives the crew before work. These thirty-two cover the hazards that come up on most sites: ladders, hands, PPE, forklifts, heat, cold, electrical, falls, lifting, chemicals and more. Every talk is bilingual and printable.

The talks · Las charlas

Ladder safety

Seguridad con escaleras

Hand safety

Seguridad de las manos

PPE — wearing it right

Equipo de protección — usarlo bien

Forklift safety — for everyone on the floor

Seguridad con montacargas — para todos en el piso

Heat stress

Estrés por calor

Cold weather safety

Seguridad en clima frío

Electrical safety

Seguridad eléctrica

Housekeeping — a clean site is a safe site

Orden en la obra — una obra limpia es una obra segura

Fall protection

Protección contra caídas

Lifting and back safety

Levantar cargas y cuidar la espalda

Chemical safety

Seguridad con químicos

Slips, trips and falls

Resbalones, tropiezos y caídas

Eye protection

Protección para los ojos

Power tool safety

Seguridad con herramientas eléctricas

Lockout / tagout

Bloqueo y etiquetado

Fire safety

Seguridad contra incendios

Scaffold safety

Seguridad en andamios

Trenching and excavation

Zanjas y excavaciones

Working alone

Trabajar solo

Vehicle and driving safety

Seguridad al manejar y con vehículos

Confined spaces

Espacios confinados

Noise and hearing protection

Ruido y protección auditiva

First aid and emergencies

Primeros auxilios y emergencias

Hazard communication — know what you're working with

Comunicación de riesgos — sabe con qué trabajas

Workplace violence — what to do

Violencia en el trabajo — qué hacer

Kitchen safety

Seguridad en la cocina

Roofing · Techado

Fall protection on roofs

Protección contra caídas en techos

Ladders to roofs

Escaleras hacia el techo

Weather and heat on the roof

Clima y calor en el techo

Material handling at height

Manejo de materiales en altura

Hot work on roofs

Trabajo en caliente en techos

Tools at height

Herramientas en altura

How to run one

Pick the topic that matches today's work or yesterday's near-miss. Read it — two minutes. Ask the question at the end and actually wait for answers. Have people sign, or better, have them confirm on their phone in their own language. Five minutes, done, and you have a record.

Why bilingual matters

Reading a safety talk in English to a crew that reads Spanish is a formality, not a briefing. The talk has to reach people in the language they think in, or the nods you get back mean nothing. Every talk here is written in both, side by side, and the Spanish is workplace Spanish — not a translation of a translation.

Beyond the card

Print the card and you have a talk. Deliver it through Tiendo and every crew member gets it on their phone, in their language, with a record of who confirmed it — and you can say the same thing next week to a new crew without saying it again.

Questions operators ask

What is a toolbox talk?

A short safety briefing, usually five minutes on one topic, that a supervisor or foreman gives the crew before work starts. It's the standard way trades crews cover hazards day to day.

How long should a toolbox talk be?

Two to five minutes. One topic. Ending with a question that gets people talking is worth more than covering three topics.

Do I need to document toolbox talks?

Good practice is to keep a record of the topic, date, and who attended. What's required varies by state and situation — check what applies to you. A confirmation in the worker's own language is a stronger record than a signature on an English sheet.

Can I use these toolbox talks in Spanish?

Yes. Every talk on this page is written in English and Spanish, and can be delivered to a crew member's phone in either language.

Are these enough to meet OSHA requirements?

They're good-practice briefings, not a compliance program. Site-specific training on your equipment and hazards is still your responsibility, and what any rule requires depends on your situation. These help you deliver it in a language your crew understands.

Deliver it to your crew in their language.

Send any talk to their phones, get a confirmation back.

Build your first routine free →